You are here

Abreviaturas en el diccionario ortográfico

El diccionario ortográfico español en todas sus vertientes se genera a partir del contenido del proyecto RLA-ES. Como parte de su contenido había una lista de abreviaturas muy corta, y hay un bug abierto para incluir una lista mucho mayor. Pero algunos, fundamentalmente yo, tenemos dudas de que esto no dé lugar a que errores tipográficos queden sin marcar por el diccionario. Por ejemplo, "ej" es una abreviatura si va seguida de punto, pero si aparece sola, probablemente se ha escrito mal (podría haberse querido escribir "eh", "en" o "el").

Puesto que el diccionario HunSpell considera el punto y el espacio un separador, las abreviaturas (o sea, las secuencias de letras válidas) no pueden incluir ellas mismas el punto para distinguir cuándo aparecen por uso correcto de por un error tipográfico.

Por ello, hemos puesto en marcha una encuesta para que expreséis vuestra opinión. Estará abierta durante dos semanas desde hoy. Animaos a votar, por favor.