Proyecto NAVE

SeaMonkey Project acaba de publicar la tercera versión alfa de SeaMonkey 2.0, la versión que, una vez completada, culminará el esfuerzo de conversión a la arquitectura ya usada por Firefox y Thunderbird.

SeaMonkey 2.0 Alfa 3 está disponible en idioma inglés (en-US) para plataformas Windows, Mac OS X y Linux. Además, se han publicado varios paquetes de idioma, entre ellos es-ES (y, por primera vez, también es-AR), que se pueden descargar desde la misma página.

Si tienes instalado SeaMonkey 2.0 Alfa 2, sólo necesitas abrirlo con derechos de administrador y elegir la opción Ayuda -> Buscar actualizaciones... Primero se descargará la nueva versión en inglés, se desactivará el paquete de idioma, y se reiniciará en inglés. Una vez ahí, podrás instalar desde la página de descargas el paquete de idioma es-ES para restaurarlo.

Hemos detectado un problema en una de las páginas de la ayuda incluida en SeaMonkey, y ya hemos comenzado a corregir algunos textos y tamaños de ventanas para asegurar que la versión final tenga la mejor calidad de traducción posible. No obstante, os animamos a usar esta versión y notificarnos todos los problemas que encontréis en la traducción, usando nuestro formulario de contacto.